Commentaire ~ La rétribution

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Dieu Très Haut, tout en promettant que la rétribution du bien et du mal aurait lieu au Jour du Jugement, en fait cependant parvenir l'échantillon ici-bas, à chaque instant et à chaque moment. Si l'homme découvre la joie dans son coeur, c'est qu'il a été récompensé pour avoir rendu quelqu'un joyeux; s'il est triste, c'est qu'il a rendu triste quelqu'un; ces récompenses sont des présents de l'autre monde et des signes du Jour de la rétribution, afin que nous comprenions, avec si peu, ce qui est immense. Ainsi nous montre-t-on, d'un grand entrepôt, une petite poignée de blé.

(...) afin que tu saches que tous les malaises, toutes les obscurités, toutes les dépressions qui t'adviennent, sont le fruit amer du péché et de la peine que tu as causée, bien que tu ne te souviennes pas en détail du mal que tu as fait par négligence, ou ignorance, ou à cause d'un mauvais compagnon sans foi qui a minimisé les péchés à tes yeux, de sorte que tu ne les as plus considérés comme péchés. Songe à la récompense: quel est le degré de ton épanouissement et quel est le degré de ta dépression? Certes, la dépression est la punition du péché et l'épanouissement est la récompense de la soumission envers Dieu.

Extrait de "Le livre du dedans" Par Djalal-ud-Din Rumi (l207-1273)