Commentaire ~ Conseils pieux

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Sufyan ath-Thawrî sur son lit de mort recommanda à Ali b. al-Hasan
as-Sullamî:

Sois toujours sincère, garde-toi du mensonge, de la félonie, de
l'ostentation et de l'orgueil; ce sont des défauts qui réduisent à néant
les bénéfices acquis par la pratique des bonnes œuvres. En matière de
religion, prends pour seul conseiller l'homme qui observe fidèlement la
sienne et pour compagnon celui qui te détourne des vanités terrestres.
L'idée de la mort toujours présente à l'esprit, implore souvent le pardon
divin et, ta vie durant, songe à ton salut. Prodigue les conseils pieux à
qui les sollicite. N'abuse pas de la confiance mise en toi par un croyant,
car, dès lors, c'est Dieu Lui-même et Son Prophète que tu trahirais. Fuis
chicaneries et disputes. Évite ce qui peut donner prise au doute pour te
cantonner dans les inébranlables certitudes; il y va de ta sauvegarde.
Ordonne le bien et interdis le mal, tu seras ainsi aimé de Dieu. Mets-toi
d'abord en règle avec ta conscience, le Seigneur Se chargera d'établir ta
notoriété aux yeux d'autrui. Accepte les excuses quand on t'en présente et
n'en veuille pas à tes frères en Islam. Renoue avec quiconque aura rompu
avec toi; en pardonnant les offenses, tu te hisseras au rang des
compagnons des prophètes. Remets-t-en à Dieu en chaque circonstance, en
public comme en privé. Crains-Le comme le mortel que tu es, appelé à être
ressuscité et conduit en troupeau devant le Tout-Puissant. N'oublie pas
l'alternative qui t'attend: ou le jardin sublime ou le feu ardent.

Extrait de "Les Mille et Une nuits I"
Édition de Jamel Eddine Bencheickh et André Miquel